简介：从移动的火车上看去，透过窗户可以看到冬天的景色，有时这反映了室内的情况。蒙太奇，驱动这一技术，实验短自动接受迂回。1981年冬天，在八家西德艺术馆电影院观看“女性新实验电影”的过程中，电影制作者用两台Bolex相机拍摄了这部电影。
The view from moving trains shows wintery landscapes through windows that sometimes reflect the interior. The montage that drives this technical, experimental short automatically embraces the Detour. The filmmakers shot it with two Bolex cameras in the winter of 1981 during a tour of “New Experimental Films by Women” to eight West German art house cinemas.
